[quote name='TonySoprano]I changed the pots around again with the sound working' date=' and nothing seemed to change at all. What do those pots actually adjust???[/quote']
I'm only aware of one pot on the 2600...it adjusts the chroma delay for the video. There is also a variable inductor near the RF section. It adjusts the RF carrier frequency, ie the VHF broadcast frequency of the 2600. What you should do here is make sure your tv is fine tuned properly (while watching a broadcast show) and then switch to the atari and adjust its RF inductor until you get the best picture. I've never needed to adjust the audio inductor. But part of what the RF section is doing is mixing (in the signal processing sense...ie multiplying or modulating) the audio into the RF signal, creating the required audio sideband. When demodulating the signal, the receiver expects the audio sideband to be at a specific frequency relative to the RF carrier. The audio inductor adjusts the distance (in frequency) between the carrier and the audio sideband.
Long answer to a short question.
-Chris
PS. Be sure to use a PLASTIC tool when adjusting those 2 inductors. If you use metal tools, they'll interfere with the inductor's magnetic field and it'll be really tough to get the inductor adjusted to where you want it.